Les informations enregistrées sont réservées à l’usage de Koh L‘étang et ne peuvent être communiquées qu’à la direction de Koh L’étang. Depuis la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s’adressant au propriétaire du site.